Woordenboek · werkwoord
pensi
pensi/ˈpen.si/
pensi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘denken’.
Betekenis
denken
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- denken
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Verwante betekenissen: nadenken, peinzen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Formi, kunligi kaj volvi ideojn en la spirito
- mi pensas, do mi ekzistas
- li nur ripetas, kion aliaj pensis antaŭ ol li
specifiekere begrippen: fantazii, imagi, mediti, kontempli, revi
- Opinii
- laŭ […] la inĝenieroj tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj, sed mi pensas, ke ĝi estos konstruata pli ol tri jarojn
- Volapük ne estis venkita de Esperanto, kiel multaj personoj pensas tute erare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈpen.si/
- Lettergrepen
- PEN·si
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- pensstampenso
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | pensi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | pensas |
| verleden tijd | pensis |
| toekomende tijd | pensos |
| voorwaardelijke wijs | pensus |
| gebiedende wijs (volitief) | pensu |
| actief deelwoord · voortdurend | pensanta |
| actief deelwoord · voltooid | pensinta |
| actief deelwoord · aanstaand | pensonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi pensas, ke li neniam revenos.Ik denk dat hij nooit meer zal terugkomen. #395791
- Mi ĵus pensis pri nova posteno.Ik dacht net aan een nieuwe baan. #431974
- Mi pensas, ke mi iros dormi.Ik denk dat ik ga slapen. #433805
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pens-
- -o -i
pensi penso
- -ad- voortdurende handeling
- -aĵ- concreet ding
- -ist- beroep, aanhanger
- -ul- persoon
- -ig- maken, veroorzaken
- -em- neiging, geneigd tot
- samenstellingen
In andere talen
| English | think |
|---|---|
| Español | pensar, creer |
| Português | pensar |
| Français | penser |
| Deutsch | denken, nachdenken |
| Polski | myśleć, mniemać |
| Русский | мыслить, думать |
| Українська | думка |
| Čeština | domnívat se, myslet, myslit, mínit |
| Slovenčina | domnievať sa, myslieť, zamýšľať |
| Magyar | gondol, gondolkodik, gondolkozik, vél |
| 中文 | 思 |
| 日本語 | 考え |
| Română | gândi |
| Hrvatski | mislio |
| Slovenščina | mislila |
| Lietuvių | mintis |
| Latviešu | doma |
| Eesti | arvasin |
| Dansk | tænkte |
| Íslenska | hugsun |
| Català | pensar, creure |
| Galego | pensaba |
| Euskara | pentsatu |
| العربية | يعتقد |
| हिन्दी | सोचा |
| বাংলা | চিন্তার |
| اردو | سوچا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.