Woordenboek · werkwoord
elpensi
elpensi/elˈpen.si/
elpensi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bedenken’.
Betekenis
- bedenken
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Verwante betekenissen: ontwerpen, verzinnen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Krei per pensado ion novan
- eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
- maŝinoj elpensitaj de specialistoj
- Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
- ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
- ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /elˈpen.si/
- Lettergrepen
- el·PEN·si
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | elpensi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | elpensas |
| verleden tijd | elpensis |
| toekomende tijd | elpensos |
| voorwaardelijke wijs | elpensus |
| gebiedende wijs (volitief) | elpensu |
| actief deelwoord · voortdurend | elpensanta |
| actief deelwoord · voltooid | elpensinta |
| actief deelwoord · aanstaand | elpensonta |
Voorbeeldzinnen
- Li ne elpensis la filozofian ŝtonon.Hij heeft het warm water niet uitgevonden. #648938elpensis → elpensi: bedenken
- Mi ne povas elpensi alian solvon.Ik kan geen andere oplossing bedenken. #792189
- Bell elpensis la telefonon en 1876.De telefoon is uitgevonden door Bell in achttien zesenzeventig. #2052644elpensis → elpensi: bedenken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pens-
- -o -i
- -ad- voortdurende handeling
- -aĵ- concreet ding
- -ist- beroep, aanhanger
- -ul- persoon
- -ig- maken, veroorzaken
- -em- neiging, geneigd tot
- samenstellingen
elpensi antaŭpensi pripensi
In andere talen
| English | devise, invent, make up, think up |
|---|---|
| Español | inventar, idear |
| Português | inventar |
| Français | inventer |
| Deutsch | ausdenken, erfinden, ersinnen [ark] |
| Polski | wymyślać |
| Русский | выдумать |
| Українська | видумувати, вигадувати, винаходити |
| Čeština | vymyslet |
| Slovenčina | vymyslieť |
| Magyar | kitalál, kigondol |
| 中文 | 发明创造 |
| 日本語 | 考え出す |
| Română | inventa |
| Català | inventar, idear |
| Беларуская | выдумваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.