Dicionário · verbo
elpensi
elpensi/elˈpen.si/
elpensi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «inventar».
Significado
inventar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: tramar, delinear
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Krei per pensado ion novan
- eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
- maŝinoj elpensitaj de specialistoj
- Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
- ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
- ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /elˈpen.si/
- Sílabas
- el·PEN·si
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | elpensi |
|---|---|
| presente | elpensas |
| passado | elpensis |
| futuro | elpensos |
| condicional | elpensus |
| imperativo | elpensu |
| particípio ativo · em andamento | elpensanta |
| particípio ativo · concluído | elpensinta |
| particípio ativo · iminente | elpensonta |
Frases de exemplo
- Li elpensis ekskuzon pri sia malfruo.Ele inventou uma desculpa pelo seu atraso. #557576
- Tiuj inĝenieroj elpensis solvon por ni.Esses engenheiros desenvolveram uma solução para nós. #5186306elpensis → elpensi: inventar
- La tutan historion li elpensis.Ele inventou a história inteira. #1226235
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
pens-
- -o -i
- -ad- ação contínua
- -em- tendência
- -ul- pessoa
- palavras compostas
elpensi pripensi senpripensa
Em outros idiomas
| English | devise, invent, make up, think up |
|---|---|
| Español | inventar, idear |
| Français | inventer |
| Deutsch | ausdenken, erfinden, ersinnen [ark] |
| Polski | wymyślać |
| Русский | выдумать |
| Українська | видумувати, вигадувати, винаходити |
| Nederlands | bedenken |
| Čeština | vymyslet |
| Slovenčina | vymyslieť |
| Magyar | kitalál, kigondol |
| 中文 | 发明创造 |
| 日本語 | 考え出す |
| Română | inventa |
| Català | inventar, idear |
| Беларуская | выдумваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.