penso

Significado

pensamento

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: ideia

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
   • parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
   • ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono

   termos específicos: ideo, opinio, vidpunkto

2. Pensado
   • la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
   • boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈpen.so/

Sílabas

PEN·so

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. pensradicalpenso
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Vi estas en miaj pensoj ĉiutempe.Você está em meus pensamentos todo o tempo. #1451150
• Nenio simila venis en mian penson.Nada disso passou pela minha cabeça. #1489084
• Ŝi sola vivis en liaj pensoj.Ela lhe monopolizava os pensamentos. #4111686

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0