Esperantopedia

Словарь · существительное

penso

penso/ˈpen.so/

Официальный корень pens- (Fundamento, 1905)

penso — слово эсперанто (существительное), означает «мысль».

Значение

мысль

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

Близкие значения: ду́ма, иде́я

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
    • parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
    • ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono

    частные понятия: ideo, opinio, vidpunkto

  2. Pensado
    • la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
    • boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpen.so/
Слоги
PEN·so
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. pensкореньpenso
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpensopensoj
винительный падеж (-n)pensonpensojn

Примеры предложений

  • Parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo.Говорит по-ангельски, а думает, как бы утащить что-нибудь. #649365
  • Anĝeloj aŭdas pensojn, demonoj aŭdas vortojn.Ангелы слышат мысли, а бесы — слова. #2338165
  • Mi ne sukcesas kunordigi miajn pensojn.Никак не соберусь с мыслями. #2766032

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pens-

На других языках

Englishthought
Françaispensée
DeutschGedanke, Denken
Polskimyśl
Українськадумка, гадка, міркування
Češtinamyšlenka, nápad
Slovenčinamyšlienka
中文思维
日本語考え
Românăgînd
Bahasa Indonesiapikiran, ide, gagasan, pendapat
ไทยความคิด
Беларускаядумка, меркаваньне, мысьленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.