Esperantopedia

Szótár · főnév

penso

penso/ˈpen.so/

Hivatalos szótő: pens- (Fundamento, 1905)

penso eszperantó főnév, jelentése „gondolat”.

Jelentés

gondolat

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
    • parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
    • ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono

    szűkebb fogalmak: ideo, opinio, vidpunkto

  2. Pensado
    • la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
    • boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈpen.so/
Szótagok
PEN·so
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. pensszótőpenso
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanypensopensoj
tárgy (-n)pensonpensojn

Példamondatok

  • La pensoj kirliĝas en lia cerbo.Fejében kavarognak a gondolatok. #904135
  • La profesoro estis droninta en pensoj.A professzor el volt mélyedve a gondolataiban. #1251216
  • Unu penso min ĝenas per ĉagreno.Egy gondolat bánt engemet... #4929038

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

pens-

Más nyelveken

Englishthought
Françaispensée
DeutschGedanke, Denken
Polskimyśl
Українськадумка, гадка, міркування
Češtinamyšlenka, nápad
Slovenčinamyšlienka
中文思维
日本語考え
Românăgînd
Bahasa Indonesiapikiran, ide, gagasan, pendapat
ไทยความคิด
Беларускаядумка, меркаваньне, мысьленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.