Vortaro · substantivo
penso
penso/ˈpen.so/
Oficiala radiko pens- (Fundamento, 1905)
penso estas esperanta vorto (substantivo): Tio, kion oni pensas en iu momento.
Signifo
- Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
- parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
- ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono
- Pensado
- la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
- boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpen.so/
- Silaboj
- PEN·so
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pensradikopenso
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | penso | pensoj |
| akuzativo (-n) | penson | pensojn |
Ekzemplaj frazoj
- Penson devancu, kaj sorteske antaŭiĝu, antaŭiĝu! #564793
- Mi ne povas legi viajn pensojn. #641273
- Parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo. #649365
- Lingvo estas perilo de homa penso. #701092
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
pens-
- -o -i
penso pensi
- -ad- daŭra ago
- -aĵ- konkreta afero
- -em- inklino
- -ist- profesiulo, adepto
- -ul- persono
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ind- inda
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | thought |
|---|---|
| Français | pensée |
| Deutsch | Gedanke, Denken |
| Polski | myśl |
| Українська | думка, гадка, міркування |
| Čeština | myšlenka, nápad |
| Slovenčina | myšlienka |
| 中文 | 思维 |
| 日本語 | 考え |
| Română | gînd |
| Bahasa Indonesia | pikiran, ide, gagasan, pendapat |
| ไทย | ความคิด |
| Беларуская | думка, меркаваньне, мысьленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.