Словник · іменник
penso
penso/ˈpen.so/
Офіційний корінь pens- (Fundamento, 1905)
penso — іменник мови есперанто, що означає «думка».
Значення
думка
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
думкагадкаміркування
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ду́мка, мисль, ми́сля
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
- parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
- ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono
- Pensado
- la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
- boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈpen.so/
- Склади
- PEN·so
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- pensкоріньpenso
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | penso | pensoj |
| знахідний відмінок (-n) | penson | pensojn |
Приклади речень
- La cirkonstancoj de nia vivo kaŭzatas de niaj pensoj.Обставини нашого життя зумовлені нашими думками. #1223325
- Dankon! Nun la penso de tiu frazo estas pli klara.Дякую! Тепер думка тої фрази є більш зрозумілою. #1808019
- Kiam ajn ni volas esprimi niajn pensojn, ni uzas lingvon.Щоразу, коли ми хочемо висловити свої власні думки, ми користуємось мовою. #4388686
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
pens-
- -o -i
penso pensi
- -ad- тривала дія
- -em- схильність
- -ul- людина
- складні слова
Іншими мовами
| English | thought |
|---|---|
| Français | pensée |
| Deutsch | Gedanke, Denken |
| Polski | myśl |
| Čeština | myšlenka, nápad |
| Slovenčina | myšlienka |
| 中文 | 思维 |
| 日本語 | 考え |
| Română | gînd |
| Bahasa Indonesia | pikiran, ide, gagasan, pendapat |
| ไทย | ความคิด |
| Беларуская | думка, меркаваньне, мысьленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.