Словник · дієслово
pripensi
pripensi/priˈpen.si/
pripensi — дієслово мови есперанто, що означає «обдумувати, обміркувати».
Значення
обдумувати, обміркувати
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
обдумуватиобмірковуватироздумуватизважувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: обду́мувати, обду́мати, обмірко́вувати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Uzi siajn spiritajn fortojn pri aparta temo por atingi juĝon aŭ decidon; profundigi sian penson pri farota ago
- virtulo pripensas respondon
- li respondis sen pripenso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /priˈpen.si/
- Склади
- pri·PEN·si
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- priкорінь
- pensкоріньpenso
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | pripensi |
|---|---|
| теперішній час | pripensas |
| минулий час | pripensis |
| майбутній час | pripensos |
| умовний спосіб | pripensus |
| наказовий спосіб | pripensu |
| активний дієприкметник · дія триває | pripensanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | pripensinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | pripensonta |
Споріднені слова
pens-
- -o -i
- -ad- тривала дія
- -em- схильність
- -ul- людина
- складні слова
pripensi antaŭpensi elpensi senpripensa
Іншими мовами
| English | ponder, reflect, think about |
|---|---|
| Español | meditar, reflexionar |
| Français | considérer, réfléchir |
| Deutsch | durchdenken, überlegen, überdenken, darüber nachdenken |
| Polski | namyślać się, obmyślać, pomyśleć, przemyśleć |
| Русский | обдумать |
| Nederlands | overdenken |
| Čeština | promyslit, přemýšlet, rozvážit, usoudit |
| Slovenčina | premyslieť, rozmyslieť, uvážiť |
| Magyar | meggondol, megfontol |
| 中文 | 再考虑 |
| 日本語 | 思案する |
| Română | să gândești, chibzuiește, cugeta |
| Català | reflexionar, meditar, rumiar |
| Bahasa Indonesia | menimbang, mempertimbangkan, merenungkan |
| ไทย | ครุ่นคิด |
| Беларуская | абдумваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.