Slovník · sloveso
pripensi
pripensi/priˈpen.si/
pripensi je esperantské slovo (sloveso) s významom „premýšľať, premyslieť“.
Význam
premýšľať, premyslieť
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
premyslieťrozmyslieťuvážiť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: myslieť o
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Uzi siajn spiritajn fortojn pri aparta temo por atingi juĝon aŭ decidon; profundigi sian penson pri farota ago
- virtulo pripensas respondon
- li respondis sen pripenso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /priˈpen.si/
- Slabiky
- pri·PEN·si
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- prikoreň
- penskoreňpenso
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | pripensi |
|---|---|
| prítomný | pripensas |
| minulý | pripensis |
| budúci | pripensos |
| podmieňovací | pripensus |
| rozkazovací | pripensu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | pripensanta |
| činné príčastie · dokončený dej | pripensinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | pripensonta |
Príbuzné slová
pens-
- -o -i
- -ad- trvajúci dej
- -em- sklon, náchylnosť
- zložené slová
pripensi elpensi senpripensa
V iných jazykoch
| English | ponder, reflect, think about |
|---|---|
| Español | meditar, reflexionar |
| Français | considérer, réfléchir |
| Deutsch | durchdenken, überlegen, überdenken, darüber nachdenken |
| Polski | namyślać się, obmyślać, pomyśleć, przemyśleć |
| Русский | обдумать |
| Українська | обдумувати, обмірковувати, роздумувати, зважувати |
| Nederlands | overdenken |
| Čeština | promyslit, přemýšlet, rozvážit, usoudit |
| Magyar | meggondol, megfontol |
| 中文 | 再考虑 |
| 日本語 | 思案する |
| Română | să gândești, chibzuiește, cugeta |
| Català | reflexionar, meditar, rumiar |
| Bahasa Indonesia | menimbang, mempertimbangkan, merenungkan |
| ไทย | ครุ่นคิด |
| Беларуская | абдумваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.