Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

senpripensa

senpripensa/sen.priˈpen.sa/

Oficiálny koreň pens- (Fundamento, 1905)

senpripensa je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „nepremyslený“.

Význam

nepremyslenýnerozmyslenýnerozvážny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Aganta aŭ okazanta sen pripenso, sen plano, facilanime
    • de senpripensa rekomendo venas ploro kaj plendo
    • malserioza kaj senpripensa karaktero (frivola, vanta).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/sen.priˈpen.sa/
Slabiky
sen·pri·PEN·sa
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. senkoreň
  2. prikoreň
  3. penskoreňpenso
  4. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívsenpripensasenpripensaj
akuzatív (-n)senpripensansenpripensajn

Príbuzné slová

pens-

V iných jazykoch

Englishrash, uncritical, thoughtless, inconsiderate
Françaisécervelé, étourdi
Deutschunbedacht, unüberlegt
Polskibezmyślny (nieobmyślony), machinalny, niedorzeczny, nierozważny
Українськанеобдуманий, нерозважний, легковажний
Češtinabezmyšlenkovitý, lehkovážný, nepředložený, nerozvážný
中文不周
日本語考えなしの
Românănecugetat (neconsiderat), machinală, ridicol, nerezonabil
Bahasa Indonesiagegabah, ceroboh, sembrono, terburu-buru (dlm berpikir dsb.)
Беларускаянеабдуманы, неразважлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.