Diccionario · adjetivo
senpripensa
senpripensa/sen.priˈpen.sa/
Raíz oficial pens- (Fundamento, 1905)
senpripensa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «irreflexivo».
Significado
irreflexivo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Aganta aŭ okazanta sen pripenso, sen plano, facilanime
- de senpripensa rekomendo venas ploro kaj plendo
- malserioza kaj senpripensa karaktero (frivola, vanta).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /sen.priˈpen.sa/
- Sílabas
- sen·pri·PEN·sa
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- senraíz
- priraíz
- pensraízpenso
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | senpripensa | senpripensaj |
| complemento directo (-n) | senpripensan | senpripensajn |
Frases de ejemplo
- Senpripensaj vortoj povas multe malutili.Palabras dichas sin haberlas pensado antes pueden hacer mucho daño. #5553047Senpripensaj → senpripensa: irreflexivo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
pens-
- -o -i
- -ad- acción continua
- -em- tendencia
- -ul- persona
- -ig- hacer, causar
- -iĝ- volverse
- palabras compuestas
senpripensa antaŭpensi elpensi pripensi
En otros idiomas
| English | rash, uncritical, thoughtless, inconsiderate |
|---|---|
| Français | écervelé, étourdi |
| Deutsch | unbedacht, unüberlegt |
| Polski | bezmyślny (nieobmyślony), machinalny, niedorzeczny, nierozważny |
| Українська | необдуманий, нерозважний, легковажний |
| Čeština | bezmyšlenkovitý, lehkovážný, nepředložený, nerozvážný |
| Slovenčina | nepremyslený, nerozmyslený, nerozvážny |
| 中文 | 不周 |
| 日本語 | 考えなしの |
| Română | necugetat (neconsiderat), machinală, ridicol, nerezonabil |
| Bahasa Indonesia | gegabah, ceroboh, sembrono, terburu-buru (dlm berpikir dsb.) |
| Беларуская | неабдуманы, неразважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.