辞書 · 形容詞
senpripensa
senpripensa/sen.priˈpen.sa/
senpripensaは、「考えなしの」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
考えなしの
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Aganta aŭ okazanta sen pripenso, sen plano, facilanime
- de senpripensa rekomendo venas ploro kaj plendo
- malserioza kaj senpripensa karaktero (frivola, vanta).
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen.priˈpen.sa/
- 音節
- sen·pri·PEN·sa
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- pri語根
- pens語根penso
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | senpripensa | senpripensaj |
| 対格（-n） | senpripensan | senpripensajn |
関連語
ほかの言語では
| English | rash, uncritical, thoughtless, inconsiderate |
|---|---|
| Français | écervelé, étourdi |
| Deutsch | unbedacht, unüberlegt |
| Polski | bezmyślny (nieobmyślony), machinalny, niedorzeczny, nierozważny |
| Українська | необдуманий, нерозважний, легковажний |
| Čeština | bezmyšlenkovitý, lehkovážný, nepředložený, nerozvážný |
| Slovenčina | nepremyslený, nerozmyslený, nerozvážny |
| 中文 | 不周 |
| Română | necugetat (neconsiderat), machinală, ridicol, nerezonabil |
| Bahasa Indonesia | gegabah, ceroboh, sembrono, terburu-buru (dlm berpikir dsb.) |
| Беларуская | неабдуманы, неразважлівы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。