Esperantopedia

辞書 · 形容詞

pripensema

pripensema/pri.penˈse.ma/

公式語根 pens-(Fundamento, 1905)

pripensemaは、「思慮深い」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 思慮深い

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Momente aŭ karaktere inklina al pripenso, al konsiderado de demando
    • pripensema kaj prudenta homo
    • vi estas facilanima knabo, […t]iel nepripensema

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pri.penˈse.ma/
音節
pri·pen·SE·ma

語の構成

  1. pri語根
  2. pens語根penso
  3. em接尾辞傾向・〜しがち
  4. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格pripensemapripensemaj
対格(-n)pripensemanpripensemajn

例文

  • Li estas tre pripensema persono.彼はとても思慮深い人だ。 #494410

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

pens-

ほかの言語では

Englishreflective, thoughtful, pensive
Françaispensif
Deutschbedacht, überlegt
Polskiskory do przemyśleń
Українськавдумливий, розважливий, розважний
中文周到
Românăpredispus la gândire
Bahasa Indonesiareflektif, bijaksana, penuh pertimbangan
Беларускаяудумлівы, разважлівы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。