Esperantopedia

辞書 · 動詞

elpensi

elpensi/elˈpen.si/

公式語(Fundamento)

elpensiは、「考え出す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

考え出す

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Krei per pensado ion novan
    • eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
    • maŝinoj elpensitaj de specialistoj

    参照: eltrovi, inventi, malkovri

  2. Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
    • ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
    • ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/elˈpen.si/
音節
el·PEN·si
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. el語根elo
  2. pens語根penso
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞elpensi
現在elpensas
過去elpensis
未来elpensos
仮定法elpensus
命令法elpensu
能動分詞 · 進行中elpensanta
能動分詞 · 完了elpensinta
能動分詞 · これからelpensonta

関連語

pens-

ほかの言語では

Englishdevise, invent, make up, think up
Españolinventar, idear
Portuguêsinventar
Françaisinventer
Deutschausdenken, erfinden, ersinnen [ark]
Polskiwymyślać
Русскийвыдумать
Українськавидумувати, вигадувати, винаходити
Nederlandsbedenken
Češtinavymyslet
Slovenčinavymyslieť
Magyarkitalál, kigondol
中文发明创造
Românăinventa
Catalàinventar, idear
Беларускаявыдумваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。