Esperantopedia

Szótár · ige

elpensi

elpensi/elˈpen.si/

Hivatalos szó (Fundamento)

elpensi eszperantó ige, jelentése „kitalál”.

Jelentés

kitalálkigondol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Krei per pensado ion novan
    • eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
    • maŝinoj elpensitaj de specialistoj

    lásd még: eltrovi, inventi, malkovri

  2. Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
    • ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
    • ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/elˈpen.si/
Szótagok
el·PEN·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. elszótőelo
  2. pensszótőpenso
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévelpensi
jelen időelpensas
múlt időelpensis
jövő időelpensos
feltételes módelpensus
felszólító módelpensu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoselpensanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettelpensinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóelpensonta

Példamondatok

  • Li ne elpensis la ŝtonon de saĝuloj.Nem találta fel a bölcsek kövét. #768054elpensis → elpensi: kitalál
  • Ne li elpensis la pulvon.Nem ő találta fel a puskaport. #1098891elpensis → elpensi: kitalál
  • Li elpensis pretekston por ne devi veni.Kifogást talált ki, hogy ne kelljen eljönnie. #14022981elpensis → elpensi: kitalál

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

pens-

Más nyelveken

Englishdevise, invent, make up, think up
Españolinventar, idear
Portuguêsinventar
Françaisinventer
Deutschausdenken, erfinden, ersinnen [ark]
Polskiwymyślać
Русскийвыдумать
Українськавидумувати, вигадувати, винаходити
Nederlandsbedenken
Češtinavymyslet
Slovenčinavymyslieť
中文发明创造
日本語考え出す
Românăinventa
Catalàinventar, idear
Беларускаявыдумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.