Esperantopedia

Словарь · глагол

elpensi

elpensi/elˈpen.si/

Официальное слово (Fundamento)

elpensi — слово эсперанто (глагол), означает «выдумать».

Значение

  1. выдумывать, придумывать, изобретать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

выдумать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: разраба́тывать, разрабо́тать, замышля́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Krei per pensado ion novan
    • eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
    • maŝinoj elpensitaj de specialistoj

    см. также: eltrovi, inventi, malkovri

  2. Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
    • ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
    • ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈpen.si/
Слоги
el·PEN·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. pensкореньpenso
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelpensi
настоящее времяelpensas
прошедшее времяelpensis
будущее времяelpensos
условное наклонениеelpensus
повелительное наклонениеelpensu
действительное причастие · длящееся действиеelpensanta
действительное причастие · завершённое действиеelpensinta
действительное причастие · предстоящее действиеelpensonta

Примеры предложений

  • Mi ne povas elpensi alian solvon.Я не могу придумать другое решение. #792189elpensi: выдумывать, придумывать, изобретать
  • Tomaso elpensis ankoraŭ unu bonan ideon.Тому пришла в голову ещё одна хорошая идея. #11079426elpensis → elpensi: выдумывать, придумывать, изобретать
  • Ni eĉ elpensis nian propran lingvon.Мы даже придумали свой язык. #12344805elpensis → elpensi: выдумывать, придумывать, изобретать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pens-

На других языках

Englishdevise, invent, make up, think up
Españolinventar, idear
Portuguêsinventar
Françaisinventer
Deutschausdenken, erfinden, ersinnen [ark]
Polskiwymyślać
Українськавидумувати, вигадувати, винаходити
Nederlandsbedenken
Češtinavymyslet
Slovenčinavymyslieť
Magyarkitalál, kigondol
中文发明创造
日本語考え出す
Românăinventa
Catalàinventar, idear
Беларускаявыдумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.