Diccionario · verbo
pripensi
pripensi/priˈpen.si/
pripensi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reflexionar, meditar».
Significado
reflexionar, meditar
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
meditarreflexionar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: ponderar, pensar en, ocurrírsele
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Uzi siajn spiritajn fortojn pri aparta temo por atingi juĝon aŭ decidon; profundigi sian penson pri farota ago
- virtulo pripensas respondon
- li respondis sen pripenso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /priˈpen.si/
- Sílabas
- pri·PEN·si
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- priraíz
- pensraízpenso
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | pripensi |
|---|---|
| presente | pripensas |
| pasado | pripensis |
| futuro | pripensos |
| condicional | pripensus |
| imperativo | pripensu |
| participio activo · en curso | pripensanta |
| participio activo · terminada | pripensinta |
| participio activo · a punto de | pripensonta |
Frases de ejemplo
- Donu al mi tempon por pripensi.Deme tiempo para pensarlo. #518179
- Li intensive pripensis por trovi solvon.Reflexionó él intensamente para encontrar una solución. #840323
- Pripensu, kion vi diris al mi.Piensa en lo que me dijiste. #1561422
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
pens-
- -o -i
- -ad- acción continua
- -em- tendencia
- -ul- persona
- -ig- hacer, causar
- -iĝ- volverse
- palabras compuestas
pripensi antaŭpensi elpensi senpripensa
En otros idiomas
| English | ponder, reflect, think about |
|---|---|
| Français | considérer, réfléchir |
| Deutsch | durchdenken, überlegen, überdenken, darüber nachdenken |
| Polski | namyślać się, obmyślać, pomyśleć, przemyśleć |
| Русский | обдумать |
| Українська | обдумувати, обмірковувати, роздумувати, зважувати |
| Nederlands | overdenken |
| Čeština | promyslit, přemýšlet, rozvážit, usoudit |
| Slovenčina | premyslieť, rozmyslieť, uvážiť |
| Magyar | meggondol, megfontol |
| 中文 | 再考虑 |
| 日本語 | 思案する |
| Română | să gândești, chibzuiește, cugeta |
| Català | reflexionar, meditar, rumiar |
| Bahasa Indonesia | menimbang, mempertimbangkan, merenungkan |
| ไทย | ครุ่นคิด |
| Беларуская | абдумваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.