penso

Znaczenie

myśl

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. myśl
2. myślenie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
   • parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
   • ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono

   pojęcia węższe: ideo, opinio, vidpunkto

2. Pensado
   • la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
   • boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈpen.so/

Sylaby

PEN·so

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. pensrdzeńpenso
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Se ne estus lingvo, ne estus penso.Gdyby nie język, nie byłoby myśli. #701021
• Estas al mi malfacile vortigi miajn pensojn.Trudno mi wyrazić myśli słowami. #1030849
• Dum la tuta vojaĝo miaj pensoj estis ĉe vi.W czasie całej podróży moje myśli były z tobą. #812733

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0