Słownik · rzeczownik
ideo
ideo/iˈde.o/
Rdzeń oficjalny ide- (Fundamento, 1905)
ideo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „idea, pomysł”.
Znaczenie
idea, pomysł
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- idea, myśl przewodnia
- idea, pomysł, koncept
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
pojęciemyśl
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Abstrakta koncepto de la spirito pri objektoj aŭ ecoj; pensaĵo, komprenaĵo
- havi nenian ideon pri la muziko, pri justo kaj maljusto
- vera, falsa, ĝusta, klara, malklara ideo
- Baza koncepto, principo, devizo kiu difinas verkon, ideologion, filozofian skolon, kiu helpas solvi problemon; ekpenso, inspiro
- mi donis al li la ideon por lia plej glora kanto
- mi donos la ideon por konstruaĵo, kiu estos tute konforma al la klimato kaj materialo de la lando
zobacz też: elturniĝo, esenco, fundamento, idealo, kerno, solvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /iˈde.o/
- Sylaby
- i·DE·o
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- iderdzeńideo
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | ideo | ideoj |
| biernik (-n) | ideon | ideojn |
Przykładowe zdania
- Neatendite mi ekhavis originalan ideon.Nieoczekiwanie przyszedł mi do głowy oryginalny pomysł. #521814
- Pri ĝusta ideo ne ĉiam indas obstini.Nie zawsze warto upierać się przy właściwej idei. #545500
- Lia ideo ne estis uzebla.Jego pomysł nie był możliwy do użycia. #581257
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | idea |
|---|---|
| Español | idea |
| Português | idéia |
| Français | idée |
| Deutsch | Ahnung, Vorstellung, Idee |
| Italiano | idea |
| Русский | идея, мысль |
| Українська | ідея |
| Nederlands | idee |
| Čeština | idea, myšlenka, nápad, pojem |
| Slovenčina | idea, predstava, základná myšlienka |
| Magyar | eszme, ötlet, idea |
| 中文 | 思想 |
| 日本語 | アイデア |
| Română | idee |
| Български | идея |
| Hrvatski | ideja |
| Slovenščina | ideja |
| Lietuvių | idėja |
| Latviešu | ideja |
| Eesti | mõte |
| Dansk | idé |
| Íslenska | hugmynd |
| Català | idea |
| Euskara | ideia |
| العربية | فكرة |
| हिन्दी | विचार |
| বাংলা | ধারণা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.