Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

ideo

ideo/iˈde.o/

Rdzeń oficjalny ide- (Fundamento, 1905)

ideo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „idea, pomysł”.

Znaczenie

idea, pomysł

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. idea, myśl przewodnia
  2. idea, pomysł, koncept

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

pojęciemyśl

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Abstrakta koncepto de la spirito pri objektoj aŭ ecoj; pensaĵo, komprenaĵo
    • havi nenian ideon pri la muziko, pri justo kaj maljusto
    • vera, falsa, ĝusta, klara, malklara ideo

    zobacz też: bazo, fundo, imago, nocio

  2. Baza koncepto, principo, devizo kiu difinas verkon, ideologion, filozofian skolon, kiu helpas solvi problemon; ekpenso, inspiro
    • mi donis al li la ideon por lia plej glora kanto
    • mi donos la ideon por konstruaĵo, kiu estos tute konforma al la klimato kaj materialo de la lando

    zobacz też: elturniĝo, esenco, fundamento, idealo, kerno, solvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/iˈde.o/
Sylaby
i·DE·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. iderdzeńideo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikideoideoj
biernik (-n)ideonideojn

Przykładowe zdania

  • Neatendite mi ekhavis originalan ideon.Nieoczekiwanie przyszedł mi do głowy oryginalny pomysł. #521814
  • Pri ĝusta ideo ne ĉiam indas obstini.Nie zawsze warto upierać się przy właściwej idei. #545500
  • Lia ideo ne estis uzebla.Jego pomysł nie był możliwy do użycia. #581257

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ide-

W innych językach

Englishidea
Españolidea
Portuguêsidéia
Françaisidée
DeutschAhnung, Vorstellung, Idee
Italianoidea
Русскийидея, мысль
Українськаідея
Nederlandsidee
Češtinaidea, myšlenka, nápad, pojem
Slovenčinaidea, predstava, základná myšlienka
Magyareszme, ötlet, idea
中文思想
日本語アイデア
Românăidee
Българскиидея
Hrvatskiideja
Slovenščinaideja
Lietuviųidėja
Latviešuideja
Eestimõte
Danskidé
Íslenskahugmynd
Catalàidea
Euskaraideia
العربيةفكرة
हिन्दीविचार
বাংলাধারণা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.