Dizionario · sostantivo
ideo
ideo/iˈde.o/
Radice ufficiale ide- (Fundamento, 1905)
ideo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «idea».
Significato
idea
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
idea
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: concetto, principio
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Abstrakta koncepto de la spirito pri objektoj aŭ ecoj; pensaĵo, komprenaĵo
- havi nenian ideon pri la muziko, pri justo kaj maljusto
- vera, falsa, ĝusta, klara, malklara ideo
- Baza koncepto, principo, devizo kiu difinas verkon, ideologion, filozofian skolon, kiu helpas solvi problemon; ekpenso, inspiro
- mi donis al li la ideon por lia plej glora kanto
- mi donos la ideon por konstruaĵo, kiu estos tute konforma al la klimato kaj materialo de la lando
vedi anche: elturniĝo, esenco, fundamento, idealo, kerno, solvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /iˈde.o/
- Sillabe
- i·DE·o
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ideradiceideo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ideo | ideoj |
| complemento oggetto (-n) | ideon | ideojn |
Frasi di esempio
- Tiu ideo ne plaĉas al mi.A me non piace questa idea. #448111
- Kiel vi ekhavis tiun frenezan ideon?Come ti è venuta in mente questa stupida idea? #518208
- Mi ne povis kompreni liajn ideojn.Non potevo capire le sue idee. #554644
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | idea |
|---|---|
| Español | idea |
| Português | idéia |
| Français | idée |
| Deutsch | Ahnung, Vorstellung, Idee |
| Polski | idea, pojęcie, myśl |
| Русский | идея, мысль |
| Українська | ідея |
| Nederlands | idee |
| Čeština | idea, myšlenka, nápad, pojem |
| Slovenčina | idea, predstava, základná myšlienka |
| Magyar | eszme, ötlet, idea |
| 中文 | 思想 |
| 日本語 | アイデア |
| Română | idee |
| Български | идея |
| Hrvatski | ideja |
| Slovenščina | ideja |
| Lietuvių | idėja |
| Latviešu | ideja |
| Eesti | mõte |
| Dansk | idé |
| Íslenska | hugmynd |
| Català | idea |
| Euskara | ideia |
| العربية | فكرة |
| हिन्दी | विचार |
| বাংলা | ধারণা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.