Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ideo

ideo/iˈde.o/

Offizielle Wurzel ide- (Fundamento, 1905)

ideo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Idee“.

Bedeutung

Idee

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

AhnungVorstellungIdee

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Begriff

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Abstrakta koncepto de la spirito pri objektoj aŭ ecoj; pensaĵo, komprenaĵo
    • havi nenian ideon pri la muziko, pri justo kaj maljusto
    • vera, falsa, ĝusta, klara, malklara ideo

    siehe auch: bazo, fundo, imago, nocio

  2. Baza koncepto, principo, devizo kiu difinas verkon, ideologion, filozofian skolon, kiu helpas solvi problemon; ekpenso, inspiro
    • mi donis al li la ideon por lia plej glora kanto
    • mi donos la ideon por konstruaĵo, kiu estos tute konforma al la klimato kaj materialo de la lando

    siehe auch: elturniĝo, esenco, fundamento, idealo, kerno, solvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/iˈde.o/
Silben
i·DE·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ideWurzelideo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativideoideoj
Akkusativ (-n)ideonideojn

Beispielsätze

  • Tiu ideo ne plaĉas al mi.Dieser Gedanke gefällt mir nicht. #448111
  • Ŝi klarigis siajn ideojn per bildoj.Sie hat ihre Idee mit Bildern erklärt. #449226
  • Kiel vi ekhavis tiun frenezan ideon?Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen? #518208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ide-

In anderen Sprachen

Englishidea
Españolidea
Portuguêsidéia
Françaisidée
Italianoidea
Polskiidea, pojęcie, myśl
Русскийидея, мысль
Українськаідея
Nederlandsidee
Češtinaidea, myšlenka, nápad, pojem
Slovenčinaidea, predstava, základná myšlienka
Magyareszme, ötlet, idea
中文思想
日本語アイデア
Românăidee
Българскиидея
Hrvatskiideja
Slovenščinaideja
Lietuviųidėja
Latviešuideja
Eestimõte
Danskidé
Íslenskahugmynd
Catalàidea
Euskaraideia
العربيةفكرة
हिन्दीविचार
বাংলাধারণা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.