Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

solvo

solvo/ˈsol.vo/

Offizielle Wurzel solv- (Fundamento, 1905)

solvo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Lösung“.

Bedeutung

Lösung

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

Lösung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ĝusta respondo al problemo, demando; rimedo por eliri malfacilaĵon
    • solvo de problemo, demando, enigmo, malfacilaĵo, mistero (aŭ: solvo al...)
    • vi proponis enigmon al la filoj de mia popolo, kaj al mi vi ne diris ĝian solvon
  2. Ago solvi
    • la politikistoj estas tro okupataj ĉe solvo de ĉiutagaj problemoj por interesiĝi pri nia afero .

    Synonyme: solvado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈsol.vo/
Silben
SOL·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. solvWurzelsolvo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsolvosolvoj
Akkusativ (-n)solvonsolvojn

Beispielsätze

  • Kirurgio estas la plej bona solvo.Eine Operation ist die beste Lösung. #448156
  • Ĉu vi trovis iun bonan solvon?Hast du irgendeine gute Lösung gefunden? #513371
  • Mi trovos solvon por la problemo.Ich werde eine Lösung für das Problem finden. #536084

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

solv-

In anderen Sprachen

Englishsolution
Françaissolution, aboutissement, dénouement, issue
Polskirozwiązanie
Русскийрешение, раствор
Українськарішення
Češtinarozluštění, roztok, rozuzlení, řešení
Slovenčinariešenie, rozlúštenie, roztok, východisko
Magyarmegoldás, oldás
中文解决办法
日本語ソリューション
Hrvatskiotopina
Slovenščinarešitev
Lietuviųsprendimas
Latviešurisinājums
Eestilahendus
Danskopløsning
Íslenskalausn
Galegosolución
Euskarairtenbide
العربيةحل
हिन्दीसमाधान
বাংলাসমাধান
اردوحل
한국어용액
Tiếng Việtgiải pháp
Bahasa Indonesiasolusi, penyelesaian masalah, pemecahan masalah, penyolusian
Bahasa Melayupenyelesaian
ไทยการแก้ปัญหา

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.