Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

solvo

solvo/ˈsol.vo/

Officiële stam solv- (Fundamento, 1905)

solvo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘oplossing’.

Betekenis

oplossing

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ĝusta respondo al problemo, demando; rimedo por eliri malfacilaĵon
    • solvo de problemo, demando, enigmo, malfacilaĵo, mistero (aŭ: solvo al...)
    • vi proponis enigmon al la filoj de mia popolo, kaj al mi vi ne diris ĝian solvon
  2. Ago solvi
    • la politikistoj estas tro okupataj ĉe solvo de ĉiutagaj problemoj por interesiĝi pri nia afero .

    synoniemen: solvado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsol.vo/
Lettergrepen
SOL·vo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. solvstamsolvo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsolvosolvoj
lijdend voorwerp (-n)solvonsolvojn

Voorbeeldzinnen

  • Kirurgio estas la plej bona solvo.Een operatie is de beste oplossing. #448156
  • Mi trovos solvon por la problemo.Ik zal een oplossing voor het probleem vinden. #536084
  • Fine ni venis al definitiva solvo.Uiteindelijk zijn we tot een definitieve oplossing geraakt. #777842

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

solv-

In andere talen

Englishsolution
Françaissolution, aboutissement, dénouement, issue
DeutschLösung
Polskirozwiązanie
Русскийрешение, раствор
Українськарішення
Češtinarozluštění, roztok, rozuzlení, řešení
Slovenčinariešenie, rozlúštenie, roztok, východisko
Magyarmegoldás, oldás
中文解决办法
日本語ソリューション
Hrvatskiotopina
Slovenščinarešitev
Lietuviųsprendimas
Latviešurisinājums
Eestilahendus
Danskopløsning
Íslenskalausn
Galegosolución
Euskarairtenbide
العربيةحل
हिन्दीसमाधान
বাংলাসমাধান
اردوحل
한국어용액
Tiếng Việtgiải pháp
Bahasa Indonesiasolusi, penyelesaian masalah, pemecahan masalah, penyolusian
Bahasa Melayupenyelesaian

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.