Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

solvo

solvo/ˈsol.vo/

Rdzeń oficjalny solv- (Fundamento, 1905)

solvo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „rozwiązanie”.

Znaczenie

rozwiązanie

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. rozwiązanie
  2. rozwiązywanie
  3. roztwór

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ĝusta respondo al problemo, demando; rimedo por eliri malfacilaĵon
    • solvo de problemo, demando, enigmo, malfacilaĵo, mistero (aŭ: solvo al...)
    • vi proponis enigmon al la filoj de mia popolo, kaj al mi vi ne diris ĝian solvon
  2. Ago solvi
    • la politikistoj estas tro okupataj ĉe solvo de ĉiutagaj problemoj por interesiĝi pri nia afero .

    synonimy: solvado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈsol.vo/
Sylaby
SOL·vo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. solvrdzeńsolvo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksolvosolvoj
biernik (-n)solvonsolvojn

Przykładowe zdania

  • Ni hezitas inter du solvoj.Wahamy się między dwoma rozwiązaniami. #2310463
  • Ĉu eblas senperforta solvo de tiu konflikto?Czy możesz rozwiązać ten konflikt bez użycia siły? #2727999
  • Solvo bona kiel ĉiu alia.Rozwiązanie dobra jak każde inne. #3457651

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

solv-

W innych językach

Englishsolution
Françaissolution, aboutissement, dénouement, issue
DeutschLösung
Русскийрешение, раствор
Українськарішення
Češtinarozluštění, roztok, rozuzlení, řešení
Slovenčinariešenie, rozlúštenie, roztok, východisko
Magyarmegoldás, oldás
中文解决办法
日本語ソリューション
Hrvatskiotopina
Slovenščinarešitev
Lietuviųsprendimas
Latviešurisinājums
Eestilahendus
Danskopløsning
Íslenskalausn
Galegosolución
Euskarairtenbide
العربيةحل
हिन्दीसमाधान
বাংলাসমাধান
اردوحل
한국어용액
Tiếng Việtgiải pháp
Bahasa Indonesiasolusi, penyelesaian masalah, pemecahan masalah, penyolusian
Bahasa Melayupenyelesaian
ไทยการแก้ปัญหา

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.