Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

dissolvi

dissolvi/disˈsol.vi/

Officiële stam solv- (Fundamento, 1905)

dissolvi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘oplossen’.

Betekenis

oplossen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Disigi, malaperigi, forigi per solvado
    • la salo, kiu dissolvas vian ŝtuparon korodi
    • la vinon honoran nigretan La Aĥajidoj plej noblaj en kalikoj dissolvas dilui.
  2. Eksigi
    • la prezidanto eldiris ultimaton por la registaro pro reformoj kaj minacis aliokaze dissolvi la parlamenton .
  3. Malfondi
    • por ŝanĝi la Statuton aŭ dissolvi la Ligon necesis tri kvaronoj de la esprimitaj voĉoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/disˈsol.vi/
Lettergrepen
dis·SOL·vi

Woordopbouw

  1. disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
  2. solvstamsolvo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdissolvi
tegenwoordige tijddissolvas
verleden tijddissolvis
toekomende tijddissolvos
voorwaardelijke wijsdissolvus
gebiedende wijs (volitief)dissolvu
actief deelwoord · voortdurenddissolvanta
actief deelwoord · voltooiddissolvinta
actief deelwoord · aanstaanddissolvonta

Verwante woorden

solv-

  • -o -i

    solvi solvo

  • dis- uiteen, in alle richtingen

    dissolvi

In andere talen

Englishdissolve
Polskirozpuszczać, rozrabiać, rozwieść
Русскийрастворять, растворить
日本語溶解させる
Bahasa Indonesiamelarutkan, membubarkan (pemerintahan, parlemen, dsb.)
Беларускаяраствараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.