Esperantopedia

辞書 · 動詞

dissolvi

dissolvi/disˈsol.vi/

公式語根 solv-(Fundamento, 1905)

dissolviは、「溶解させる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

溶解させる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 溶かす, 溶く

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Disigi, malaperigi, forigi per solvado
    • la salo, kiu dissolvas vian ŝtuparon korodi
    • la vinon honoran nigretan La Aĥajidoj plej noblaj en kalikoj dissolvas dilui.
  2. Eksigi
    • la prezidanto eldiris ultimaton por la registaro pro reformoj kaj minacis aliokaze dissolvi la parlamenton .
  3. Malfondi
    • por ŝanĝi la Statuton aŭ dissolvi la Ligon necesis tri kvaronoj de la esprimitaj voĉoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/disˈsol.vi/
音節
dis·SOL·vi

語の構成

  1. dis接頭辞分散・四方へ
  2. solv語根solvo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞dissolvi
現在dissolvas
過去dissolvis
未来dissolvos
仮定法dissolvus
命令法dissolvu
能動分詞 · 進行中dissolvanta
能動分詞 · 完了dissolvinta
能動分詞 · これからdissolvonta

関連語

solv-

ほかの言語では

Englishdissolve
Polskirozpuszczać, rozrabiać, rozwieść
Русскийрастворять, растворить
Bahasa Indonesiamelarutkan, membubarkan (pemerintahan, parlemen, dsb.)
Беларускаяраствараць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。