Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

idea

idea/iˈde.a/

Offizielle Wurzel ide- (Fundamento, 1905)

idea ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „ideell“.

Bedeutung

ideell

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Imaga; ekzistanta nur en la spirito, sed ne en la realo
    • Esperanto, fariĝinte posedaĵo de la tuta homaro, perdos sian karakteron idean
    • en tiu stadio la gestoj ne povas esti interpretataj kiel intencaj simboloj kun difinita idea senco, kio estas esenca por la lingvo

    siehe auch: aera, ĥimera, subjektiva, vana

  2. Difinanta ion kiel interna imaga principo
    • la humaneca internaciismo estis kaj estas potenca idea fono de la lingvo
    • la Internacia Lingvo ne estas sole teknika rimedo de pensado, […] ĝi havas ankaŭ profundan idean signifon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/iˈde.a/
Silben
i·DE·a

Wortbildung

  1. ideWurzelideo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativideaideaj
Akkusativ (-n)ideanideajn

Beispielsätze

  • Ekzistas ne nur mona riĉeco, sed ankaŭ idea.Es gibt nicht nur Geldreichtum, sondern auch Ideenreichtum. #2319823
  • Tiuj revoluciaj okazaĵoj favoris la pluevoluon de la ideaj sistemoj de la filozofio.Diese revolutionären Ereignisse begünstigten die Weiterentwicklung der Ideensysteme der Philosophie. #2720312

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ide-

In anderen Sprachen

Españolideal (relativo a la idea)
Portuguêsideal (relativo a idéia, adj.)
Françaisidéal
Italianoideale (agg.)
Polskiimaginacyjny, wymyślony (utworzony w wyobraźni)
Русскийидейный
Українськаідейний
Nederlandsdenkbeeldig
Češtinaideový, myšlenkový
Slovenčinamyšlienkový
Magyareszmei
日本語観念の
Catalàideològic, de les idees
Bahasa Indonesiaideal
Беларускаяідэйны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.