Vortaro · adjektivo
idea
idea/iˈde.a/
Oficiala radiko ide- (Fundamento, 1905)
idea estas esperanta vorto (adjektivo): Imaga.
Signifo
- Imaga; ekzistanta nur en la spirito, sed ne en la realo
- Esperanto, fariĝinte posedaĵo de la tuta homaro, perdos sian karakteron idean
- en tiu stadio la gestoj ne povas esti interpretataj kiel intencaj simboloj kun difinita idea senco, kio estas esenca por la lingvo
vidu ankaŭ: aera, ĥimera, subjektiva, vana
- Difinanta ion kiel interna imaga principo
- la humaneca internaciismo estis kaj estas potenca idea fono de la lingvo
- la Internacia Lingvo ne estas sole teknika rimedo de pensado, […] ĝi havas ankaŭ profundan idean signifon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /iˈde.a/
- Silaboj
- i·DE·a
Vortfarado
- ideradikoideo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | idea | ideaj |
| akuzativo (-n) | idean | ideajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ekzistas ne nur mona riĉeco, sed ankaŭ idea. #2319823
- Tiuj revoluciaj okazaĵoj favoris la pluevoluon de la ideaj sistemoj de la filozofio. #2720312
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | ideal (relativo a la idea) |
|---|---|
| Português | ideal (relativo a idéia, adj.) |
| Français | idéal |
| Deutsch | ideell |
| Italiano | ideale (agg.) |
| Polski | imaginacyjny, wymyślony (utworzony w wyobraźni) |
| Русский | идейный |
| Українська | ідейний |
| Nederlands | denkbeeldig |
| Čeština | ideový, myšlenkový |
| Slovenčina | myšlienkový |
| Magyar | eszmei |
| 日本語 | 観念の |
| Català | ideològic, de les idees |
| Bahasa Indonesia | ideal |
| Беларуская | ідэйны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.