Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ideo

ideo/iˈde.o/

Officiële stam ide- (Fundamento, 1905)

ideo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘idee’.

Betekenis

idee

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

idee

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: ingeving, gedachte

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Abstrakta koncepto de la spirito pri objektoj aŭ ecoj; pensaĵo, komprenaĵo
    • havi nenian ideon pri la muziko, pri justo kaj maljusto
    • vera, falsa, ĝusta, klara, malklara ideo

    zie ook: bazo, fundo, imago, nocio

  2. Baza koncepto, principo, devizo kiu difinas verkon, ideologion, filozofian skolon, kiu helpas solvi problemon; ekpenso, inspiro
    • mi donis al li la ideon por lia plej glora kanto
    • mi donos la ideon por konstruaĵo, kiu estos tute konforma al la klimato kaj materialo de la lando

    zie ook: elturniĝo, esenco, fundamento, idealo, kerno, solvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/iˈde.o/
Lettergrepen
i·DE·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. idestamideo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpideoideoj
lijdend voorwerp (-n)ideonideojn

Voorbeeldzinnen

  • Eble li opiniis ĝin bona ideo.Misschien vond hij het wel een goed idee. #440389
  • Tiu ideo ne plaĉas al mi.Dit idee bevalt mij niet. #448111
  • Mi konvinkis lin rezigni la ideon.Ik heb hem dat idee uit het hoofd gepraat. #529705

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ide-

In andere talen

Englishidea
Españolidea
Portuguêsidéia
Françaisidée
DeutschAhnung, Vorstellung, Idee
Italianoidea
Polskiidea, pojęcie, myśl
Русскийидея, мысль
Українськаідея
Češtinaidea, myšlenka, nápad, pojem
Slovenčinaidea, predstava, základná myšlienka
Magyareszme, ötlet, idea
中文思想
日本語アイデア
Românăidee
Българскиидея
Hrvatskiideja
Slovenščinaideja
Lietuviųidėja
Latviešuideja
Eestimõte
Danskidé
Íslenskahugmynd
Catalàidea
Euskaraideia
العربيةفكرة
हिन्दीविचार
বাংলাধারণা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.