Dizionario · sostantivo
nocio
nocio/noˈtsi.o/
nocio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «nozione».
Significato
nozioneconcetto
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Unuo de pensado, kutime esprimata per vorto, termino aŭ simbolo
- kaj se estas permesite korektadi la nociojn laŭ la objektoj mem, kial ne estu permesite adapti la lingvon, por ke ĝi esprimu pli bone la korektitajn nociojn?
- enhavo de nocio (sumo de la karakterizaj trajtoj konsistigantaj nocion)
vedi anche: komprenaĵo, koncepto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /noˈtsi.o/
- Sillabe
- no·CI·o
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- nociradicenocio
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | nocio | nocioj |
| complemento oggetto (-n) | nocion | nociojn |
Frasi di esempio
- Vi ne konas la bazajn nociojn!Mi cade sulle nozioni di base! #1307414
- Diversaj kulturaj sferoj kaj ideologiaj movadoj difinas la nocion demokratio malsame.Diversi ambienti culturali e correnti ideologiche definiscono il termine democrazia in modi diversi. #2144691nocion → nocio: nozione
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | notion (thought, idea, concept) |
|---|---|
| Português | noção |
| Français | notion |
| Deutsch | Notion, Begriff, klar definierte Idee |
| Polski | pojęcie (filozof.), koncept |
| Русский | понятие |
| Українська | поняття |
| Nederlands | begrip |
| Čeština | pojem, ponětí |
| Slovenčina | pojem |
| Magyar | fogalom |
| 中文 | 概念 |
| 日本語 | 概念 |
| Română | concept (filosof.), noțiune |
| Беларуская | паняцьце |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.