Esperantopedia

Dicionário · substantivo

vidpunkto

vidpunkto/vidˈpunk.to/

Radical oficial punkt- (Fundamento, 1905)

vidpunkto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «ponto de vista».

Significado

ponto de vista

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Punkto de observado
    • li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
  2. Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
    • laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
    • eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/vidˈpunk.to/
Sílabas
vid·PUNK·to

Estrutura da palavra

  1. vidradicalvido
  2. punktradicalpunkto
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovidpunktovidpunktoj
objeto (-n)vidpunktonvidpunktojn

Frases de exemplo

  • Ĉu estas tro pesimisma mia vidpunkto?O meu ponto de vista é demasiado pessimista? #5391030
  • Laŭ mia vidpunkto, Tomo estas honesta.A meu ver, Tom é honesto. #8743570vidpunkto: ponto de vista
  • Via vidpunkto estas tro optimisma.Sua visão é otimista demais. #1583627vidpunkto: ponto de vista

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

punkt-

Em outros idiomas

Englishpoint of view, viewpoint
Españolpunto de vista
Françaispoint de vue
DeutschGesichtspunkt, Standpunkt
Polskistanowisko
Русскийточка зрения
Українськаточка зору
Nederlandsgezichtspunt, standpunt
Češtinaaspekt, hledisko, názor
Slovenčinaaspekt, hľadisko, názor
Magyarnézőpont, szempont, szemszög
中文角度
日本語見地
Catalàpunt de vista
Bahasa Indonesiasudut pandang
Беларускаягледзішча, пункт погляду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.