Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

vidpunkto

vidpunkto/vidˈpunk.to/

Radice ufficiale punkt- (Fundamento, 1905)

vidpunkto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «punto di vista».

Significato

punto di vista

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Punkto de observado
    • li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
  2. Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
    • laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
    • eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/vidˈpunk.to/
Sillabe
vid·PUNK·to

Struttura della parola

  1. vidradicevido
  2. punktradicepunkto
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettovidpunktovidpunktoj
complemento oggetto (-n)vidpunktonvidpunktojn

Frasi di esempio

  • Tio estas vera laŭ mia vidpunkto.Questo è vero dal mio punto di vista. #9134474
  • Via vidpunkto estas tro optimisma.Il tuo punto di vista è troppo ottimista. #1583627
  • Tekston oni povas analizi el pluraj vidpunktoj.Un testo può essere analizzato sotto diversi punti di vista. #3573049

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

punkt-

In altre lingue

Englishpoint of view, viewpoint
Españolpunto de vista
Françaispoint de vue
DeutschGesichtspunkt, Standpunkt
Polskistanowisko
Русскийточка зрения
Українськаточка зору
Nederlandsgezichtspunt, standpunt
Češtinaaspekt, hledisko, názor
Slovenčinaaspekt, hľadisko, názor
Magyarnézőpont, szempont, szemszög
中文角度
日本語見地
Catalàpunt de vista
Bahasa Indonesiasudut pandang
Беларускаягледзішча, пункт погляду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.