Slovník · podstatné jméno
vidpunkto
vidpunkto/vidˈpunk.to/
Oficiální kořen punkt- (Fundamento, 1905)
vidpunkto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „aspekt“.
Význam
aspekthlediskonázor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: úhel pohledu, pohled
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Punkto de observado
- li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
- Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
- laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
- eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /vidˈpunk.to/
- Slabiky
- vid·PUNK·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | vidpunkto | vidpunktoj |
| akuzativ (-n) | vidpunkton | vidpunktojn |
Příklady vět
- Tio povus dependi de via vidpunkto.To by mohlo záležet na tvém pohledu. #5004956
- Vi disponas unu minuton por defendi vian vidpunkton.Máš minutu na obhájení svého názoru. #4183852
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
punkt-
- -o -i
- složeniny
vidpunkto dupunkto mezpunkto superpunkto tripunkto turnpunkto
V jiných jazycích
| English | point of view, viewpoint |
|---|---|
| Español | punto de vista |
| Français | point de vue |
| Deutsch | Gesichtspunkt, Standpunkt |
| Polski | stanowisko |
| Русский | точка зрения |
| Українська | точка зору |
| Nederlands | gezichtspunt, standpunt |
| Slovenčina | aspekt, hľadisko, názor |
| Magyar | nézőpont, szempont, szemszög |
| 中文 | 角度 |
| 日本語 | 見地 |
| Català | punt de vista |
| Bahasa Indonesia | sudut pandang |
| Беларуская | гледзішча, пункт погляду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.