Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

vidpunkto

vidpunkto/vidˈpunk.to/

Officiële stam punkt- (Fundamento, 1905)

vidpunkto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gezichtspunt’.

Betekenis

gezichtspuntstandpunt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: oogpunt, perspectief

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Punkto de observado
    • li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
  2. Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
    • laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
    • eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/vidˈpunk.to/
Lettergrepen
vid·PUNK·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. vidstamvido
  2. punktstampunkto
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvidpunktovidpunktoj
lijdend voorwerp (-n)vidpunktonvidpunktojn

Voorbeeldzinnen

  • El nia vidpunkto lia propono akcepteblas.Uit ons standpunt is zijn voorstel aanvaardbaar. #716466
  • Ŝi estas perfekta el ĉiu vidpunkto.Ze is perfect in alle opzichten. #1199721vidpunkto: gezichtspunt
  • Laŭ nia vidpunkto, lia propono akceptindas.Uit ons standpunt is zijn voorstel aanvaardbaar. #5424928

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

punkt-

In andere talen

Englishpoint of view, viewpoint
Españolpunto de vista
Françaispoint de vue
DeutschGesichtspunkt, Standpunkt
Polskistanowisko
Русскийточка зрения
Українськаточка зору
Češtinaaspekt, hledisko, názor
Slovenčinaaspekt, hľadisko, názor
Magyarnézőpont, szempont, szemszög
中文角度
日本語見地
Catalàpunt de vista
Bahasa Indonesiasudut pandang
Беларускаягледзішча, пункт погляду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.