Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

vidpunkto

vidpunkto/vidˈpunk.to/

Offizielle Wurzel punkt- (Fundamento, 1905)

vidpunkto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gesichtspunkt“.

Bedeutung

GesichtspunktStandpunkt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Sicht, Perspektive, Blickwinkel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Punkto de observado
    • li vidis, ke supre kaj malsupre estas la sama afero, depende de la vidpunkto, kiun oni okupas sur la ŝvebanta globo .
  2. Mensa pozicio el kiu oni rigardas aferon
    • laŭ / el tiu vidpunkto vi estas prava
    • eĉ de sia pastra vidpunkto li volos riproĉi lin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/vidˈpunk.to/
Silben
vid·PUNK·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. vidWurzelvido
  2. punktWurzelpunkto
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativvidpunktovidpunktoj
Akkusativ (-n)vidpunktonvidpunktojn

Beispielsätze

  • Laŭ nia vidpunkto, lia propono akceptindas.Aus unserer Sicht ist sein Vorschlag annehmbar. #5424928
  • Kial vi ĉiam elektas lian vidpunkton?Warum stellen Sie sich immer auf seine Seite? #5520199
  • Mi persone ne havas tiun vidpunkton.Ich persönlich bin nicht der Ansicht. #8498560

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishpoint of view, viewpoint
Españolpunto de vista
Françaispoint de vue
Polskistanowisko
Русскийточка зрения
Українськаточка зору
Nederlandsgezichtspunt, standpunt
Češtinaaspekt, hledisko, názor
Slovenčinaaspekt, hľadisko, názor
Magyarnézőpont, szempont, szemszög
中文角度
日本語見地
Catalàpunt de vista
Bahasa Indonesiasudut pandang
Беларускаягледзішча, пункт погляду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.