Dicionário · verbo
pensi
pensi/ˈpen.si/
pensi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «pensar».
Significado
pensar
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
pensar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: refletir
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Formi, kunligi kaj volvi ideojn en la spirito
- mi pensas, do mi ekzistas
- li nur ripetas, kion aliaj pensis antaŭ ol li
termos específicos: fantazii, imagi, mediti, kontempli, revi
- Opinii
- laŭ […] la inĝenieroj tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj, sed mi pensas, ke ĝi estos konstruata pli ol tri jarojn
- Volapük ne estis venkita de Esperanto, kiel multaj personoj pensas tute erare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈpen.si/
- Sílabas
- PEN·si
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- pensradicalpenso
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | pensi |
|---|---|
| presente | pensas |
| passado | pensis |
| futuro | pensos |
| condicional | pensus |
| imperativo | pensu |
| particípio ativo · em andamento | pensanta |
| particípio ativo · concluído | pensinta |
| particípio ativo · iminente | pensonta |
Frases de exemplo
- Eĉ ne pensu manĝi mian ĉokoladon!Nem pense em comer meu chocolate! #488031
- Mi pensas, ke li ĝuste agis.Eu acho que ele agiu corretamente. #538246
- Mi pensas, ke ŝi estas malsana.Acho que ela está doente. #638535
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
pens-
- -o -i
pensi penso
- -ad- ação contínua
- -em- tendência
- -ul- pessoa
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | think |
|---|---|
| Español | pensar, creer |
| Français | penser |
| Deutsch | denken, nachdenken |
| Polski | myśleć, mniemać |
| Русский | мыслить, думать |
| Українська | думка |
| Nederlands | denken |
| Čeština | domnívat se, myslet, myslit, mínit |
| Slovenčina | domnievať sa, myslieť, zamýšľať |
| Magyar | gondol, gondolkodik, gondolkozik, vél |
| 中文 | 思 |
| 日本語 | 考え |
| Română | gândi |
| Hrvatski | mislio |
| Slovenščina | mislila |
| Lietuvių | mintis |
| Latviešu | doma |
| Eesti | arvasin |
| Dansk | tænkte |
| Íslenska | hugsun |
| Català | pensar, creure |
| Galego | pensaba |
| Euskara | pentsatu |
| العربية | يعتقد |
| हिन्दी | सोचा |
| বাংলা | চিন্তার |
| اردو | سوچا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.