Esperantopedia

Dictionary · adjective

malnova

malnova/malˈno.va/

Official word (Fundamento)

malnova is an Esperanto adjective meaning “old”.

Meaning

old

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. old (opposite of new)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

old

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Jam de longe ekzistanta aŭ konata
    • malnova kutimo
    • unu amiko malnova pli valoras ol du novaj
  2. Antaŭa
    • mi preferas la malnovan metodon
    • en la bona malnova (pasinta) tempo
  3. Longe uzita kaj do subkomprenante: difektita de la longa uzado
    • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj, kaj metis malnovajn sakojn sur siajn azenojn kaj malnovajn disŝiritajn kaj flikitajn vinsakojn
    • ŝuoj malnovaj kaj flikitaj estis sur iliaj piedoj, kaj vestoj malnovaj estis sur ili, kaj ilia tuta pano estis malfreŝa kaj ŝimiĝinta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈno.va/
Syllables
mal·NO·va

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. novrootnova
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmalnovamalnovaj
object (-n)malnovanmalnovajn

Example sentences

  • Mia ŝatokupo estas kolekti malnovajn botelojn.My hobby is collecting old bottles. #503618
  • Mia patro ŝoforas tre malnovan aŭton.My father drives a very old car. #504134
  • Ĉi tie iam estis malnova templo.There used to be an old temple here. #512200

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

nov-

In other languages

Españolviejo
Françaisancien, vieux (objet)
Deutschalt
Polskidawny, dawna, dawne, stary
Русскийстарый, старинный, прежний, ветхий
Українськастарий, давній
Nederlandsoud
Češtinastarý (věc)
Slovenčinastarý (o veci)
Magyarrégi
中文古老
日本語古い
Românăvechi, fost
Svenskagammal
Catalàvell (objecte), antic
עבריתישן
Bahasa Indonesialama, tua
ไทยเก่า
Беларускаястары, старадаўні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.