malnova

Значение

старый

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

старыйстаринныйпрежнийветхий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ста́рый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Jam de longe ekzistanta aŭ konata
   • malnova kutimo
   • unu amiko malnova pli valoras ol du novaj
2. Antaŭa
   • mi preferas la malnovan metodon
   • en la bona malnova (pasinta) tempo
3. Longe uzita kaj do subkomprenante: difektita de la longa uzado
   • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj, kaj metis malnovajn sakojn sur siajn azenojn kaj malnovajn disŝiritajn kaj flikitajn vinsakojn
   • ŝuoj malnovaj kaj flikitaj estis sur iliaj piedoj, kaj vestoj malnovaj estis sur ili, kaj ilia tuta pano estis malfreŝa kaj ŝimiĝinta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/malˈno.va/

Слоги

mal·NO·va

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. malприставкапротивоположность
2. novкореньnova
3. aокончаниеприлагательное

Формы

Примеры предложений

• Mia domo estas malnova kaj malbela.Мой дом старый и некрасивый. #583248
• Malnovaj tapiŝoj pli valoras ol novaj.Старые ковры ценнее новых. #601389
• Antaŭ nelonge mi renkontis malnovan amikon.На днях я видел одного своего старого друга. #630928

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0