词典 · 形容词
malnova
malnova/malˈno.va/
malnova是世界语的形容词，意思是“旧的”。
词义
旧的；古老的
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 旧的
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
古老
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 旧
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Jam de longe ekzistanta aŭ konata
- malnova kutimo
- unu amiko malnova pli valoras ol du novaj
- Antaŭa
- mi preferas la malnovan metodon
- en la bona malnova (pasinta) tempo
- Longe uzita kaj do subkomprenante: difektita de la longa uzado
- ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj, kaj metis malnovajn sakojn sur siajn azenojn kaj malnovajn disŝiritajn kaj flikitajn vinsakojn
- ŝuoj malnovaj kaj flikitaj estis sur iliaj piedoj, kaj vestoj malnovaj estis sur ili, kaj ilia tuta pano estis malfreŝa kaj ŝimiĝinta
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /malˈno.va/
- 音节
- mal·NO·va
词的结构
- mal前缀反义
- nov词根nova
- a词尾形容词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malnova | malnovaj |
| 宾格（-n） | malnovan | malnovajn |
例句
- Li estas mia malnova amiko.他是我的一位老朋友。 #429699
- Ili interparolis kiel malnovaj amikoj.他们像老朋友一样交谈。 #865934
- La nova tunelo estas duoble pli longa ol la malnova.新建的隧道比以前的那一条长两倍。 #654840
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | old |
|---|---|
| Español | viejo |
| Français | ancien, vieux (objet) |
| Deutsch | alt |
| Polski | dawny, dawna, dawne, stary |
| Русский | старый, старинный, прежний, ветхий |
| Українська | старий, давній |
| Nederlands | oud |
| Čeština | starý (věc) |
| Slovenčina | starý (o veci) |
| Magyar | régi |
| 日本語 | 古い |
| Română | vechi, fost |
| Svenska | gammal |
| Català | vell (objecte), antic |
| עברית | ישן |
| Bahasa Indonesia | lama, tua |
| ไทย | เก่า |
| Беларуская | стары, старадаўні |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。