malnova

Betekenis

oud

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

oud

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Jam de longe ekzistanta aŭ konata
   • malnova kutimo
   • unu amiko malnova pli valoras ol du novaj
2. Antaŭa
   • mi preferas la malnovan metodon
   • en la bona malnova (pasinta) tempo
3. Longe uzita kaj do subkomprenante: difektita de la longa uzado
   • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj, kaj metis malnovajn sakojn sur siajn azenojn kaj malnovajn disŝiritajn kaj flikitajn vinsakojn
   • ŝuoj malnovaj kaj flikitaj estis sur iliaj piedoj, kaj vestoj malnovaj estis sur ili, kaj ilia tuta pano estis malfreŝa kaj ŝimiĝinta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/malˈno.va/

Lettergrepen

mal·NO·va

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. malvoorvoegseltegenovergestelde
2. novstamnova
3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Mia ŝatokupo estas kolekti malnovajn botelojn.Mijn hobby is het verzamelen van oude flessen. #503618
• Ĉi malnova tablo ankoraŭ estas uzadata.Deze oude tafel wordt nog steeds gebruikt. #517952
• Ĉi tiu estas libro ege malnova.Dit is een heel oud boek. #531586

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0