Esperantopedia

Словарь · глагол

renovigi

renovigi/re.noˈvi.ɡi/

Официальный корень nov- (Fundamento, 1905)

renovigi — слово эсперанто (глагол), означает «обновить».

Значение

обновить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: обновля́ть, обнови́ть, ремонти́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fari ree (eĉ se alimaniere) nova, ŝanĝante malnovan ekzempleron, malnovajn partojn
    • renovigi kutimon
    • Vi renovigas la vizaĝon de la tero

    см. также: refreŝigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/re.noˈvi.ɡi/
Слоги
re·no·VI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. reприставкаснова, обратно
  2. novкореньnova
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивrenovigi
настоящее времяrenovigas
прошедшее времяrenovigis
будущее времяrenovigos
условное наклонениеrenovigus
повелительное наклонениеrenovigu
действительное причастие · длящееся действиеrenoviganta
действительное причастие · завершённое действиеrenoviginta
действительное причастие · предстоящее действиеrenovigonta

Примеры предложений

  • Mia najbaro tute renovigis sian domon.Мой сосед полностью отремонтировал свой дом. #540170
  • Pasintan monaton mi renovigis mian stirpermeson.В прошлом месяце я продлил свои водительские права. #1368032renovigis → renovigi: обновить
  • Mi antaŭ semajno renovigis mian licencon.Я обновил свою лицензию неделю назад. #12358908

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

nov-

  • -a

    nova

  • -ig- делать, заставлять

    renovigi

  • -aĵ- конкретная вещь

    novaĵo

  • -ul- человек

    novulo

  • -iĝ- становиться

    renoviĝi

  • mal- противоположность

    malnova

  • сложные слова

    denove

На других языках

Englishrenovate, refurbish, renew
Españolrenovar
Françaisrenouveler
Deutschrenovieren, erneuern
Polskiodświeżać, ponawiać, wznawiać
Українськавідновлювати, відновляти, поновлювати, поновляти
Češtinanovelizovat, obnovit, rekonstruovat
Slovenčinaobnoviť, rekonštruovať, renovovať
Magyarrenovál, megújít, felújít
中文更新
日本語更新する
Românăreîmprospăta, înnoi, restabili
Bahasa Indonesiamemperbarui, membarui, merenovasi
ไทยปรับปรุงใหม่, เปลี่ยนแปลงใหม่
Беларускаяабнаўляць, аднаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.