Diccionario · verbo
renovigi
renovigi/re.noˈvi.ɡi/
Raíz oficial nov- (Fundamento, 1905)
renovigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «renovar».
Significado
renovar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: reanudar, remozar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Fari ree (eĉ se alimaniere) nova, ŝanĝante malnovan ekzempleron, malnovajn partojn
- renovigi kutimon
- Vi renovigas la vizaĝon de la tero
véase también: refreŝigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /re.noˈvi.ɡi/
- Sílabas
- re·no·VI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- reprefijore-, de nuevo
- novraíznova
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | renovigi |
|---|---|
| presente | renovigas |
| pasado | renovigis |
| futuro | renovigos |
| condicional | renovigus |
| imperativo | renovigu |
| participio activo · en curso | renoviganta |
| participio activo · terminada | renoviginta |
| participio activo · a punto de | renovigonta |
Frases de ejemplo
- Pasintan monaton mi renovigis mian stirpermeson.El mes pasado renové mi carné de conducir. #1368032
- Mi ankoraŭ ne renovigis la domon.Todavía no reformé la casa. #2989676renovigis → renovigi: renovar
- Mia najbarino tute renovigis sian domon.Mi vecina renovó completamente su casa. #5043935
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | renovate, refurbish, renew |
|---|---|
| Français | renouveler |
| Deutsch | renovieren, erneuern |
| Polski | odświeżać, ponawiać, wznawiać |
| Русский | обновить |
| Українська | відновлювати, відновляти, поновлювати, поновляти |
| Čeština | novelizovat, obnovit, rekonstruovat |
| Slovenčina | obnoviť, rekonštruovať, renovovať |
| Magyar | renovál, megújít, felújít |
| 中文 | 更新 |
| 日本語 | 更新する |
| Română | reîmprospăta, înnoi, restabili |
| Bahasa Indonesia | memperbarui, membarui, merenovasi |
| ไทย | ปรับปรุงใหม่, เปลี่ยนแปลงใหม่ |
| Беларуская | абнаўляць, аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.