Dizionario · verbo
renovigi
renovigi/re.noˈvi.ɡi/
Radice ufficiale nov- (Fundamento, 1905)
renovigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «rinnovare».
Significato
rinnovare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fari ree (eĉ se alimaniere) nova, ŝanĝante malnovan ekzempleron, malnovajn partojn
- renovigi kutimon
- Vi renovigas la vizaĝon de la tero
vedi anche: refreŝigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /re.noˈvi.ɡi/
- Sillabe
- re·no·VI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- reprefissori-, di nuovo
- novradicenova
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | renovigi |
|---|---|
| presente | renovigas |
| passato | renovigis |
| futuro | renovigos |
| condizionale | renovigus |
| volitivo | renovigu |
| participio attivo · in corso | renoviganta |
| participio attivo · concluso | renoviginta |
| participio attivo · imminente | renovigonta |
Frasi di esempio
- Tiu ĉi medikamento renovigas vian forton.Questa medicina rinnova la vostra forza. #2319025
- Ŝi renovigis la malnovajn domojn.Ristrutturava le case vecchie. #3680707renovigis → renovigi: rinnovare
- Mi ne renovigis la abonon.Non ho rinnovato l'abbonamento. #7073307
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | renovate, refurbish, renew |
|---|---|
| Español | renovar |
| Français | renouveler |
| Deutsch | renovieren, erneuern |
| Polski | odświeżać, ponawiać, wznawiać |
| Русский | обновить |
| Українська | відновлювати, відновляти, поновлювати, поновляти |
| Čeština | novelizovat, obnovit, rekonstruovat |
| Slovenčina | obnoviť, rekonštruovať, renovovať |
| Magyar | renovál, megújít, felújít |
| 中文 | 更新 |
| 日本語 | 更新する |
| Română | reîmprospăta, înnoi, restabili |
| Bahasa Indonesia | memperbarui, membarui, merenovasi |
| ไทย | ปรับปรุงใหม่, เปลี่ยนแปลงใหม่ |
| Беларуская | абнаўляць, аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.