Dizionario · sostantivo

novaĵo

novaĵo/noˈva.ʒo/

novaĵo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «notizia, novità».

Significato

notizia, novità

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: novità

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Io ĵus okazinta
- ĉirkaŭe estis multe da novaĵo por rigardi .
Io freŝe sciigita
- jam de longe mi ne ricevis novaĵojn pri li
- nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro kaj la popolo
Io unuafoje aperanta
- tiu maŝino estas vera novaĵo
- tio ne estas ia ennovaĵo de nia flanko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singolare	plurale
soggetto	novaĵo	novaĵoj
complemento oggetto (-n)	novaĵon	novaĵojn

Mi havas bonan novaĵon por vi.Ho una buona notizia per te. #448991
Mi havas tiun novaĵon de Haŝimoto.Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto. #466229
Mi volas aŭskulti ĉiujn viajn novaĵojn.Voglio sentire tutte le tua novità. #898069

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

nov-

English	news, novelty
Español	noticia, novedad
Français	innovation, nouveauté (innovation), nouvelle (annonce)
Deutsch	Neuigkeit, Neuheit
Polski	ciekawostka, wiadomość, nowina
Русский	новость, новинка
Українська	щось нове, новина, новинка
Nederlands	nieuws
Magyar	újdonság, hír, újítás
中文	新事物, 新闻, 创新
日本語	ニュース
Română	curiozitate, știre, mesaj, noutate
Svenska	nyhet
Ελληνικά	νέο, είδηση
עברית	חדשה
Bahasa Indonesia	berita, inovasi, pembaruan
ไทย	ข่าว, ของใหม่, สิ่งใหม่
Беларуская	навіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.