Esperantopedia

Dicionário · substantivo

novaĵo

novaĵo/noˈva.ʒo/

Radical oficial nov- (Fundamento, 1905)

novaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «novidade, notícia».

Significado

novidade, notícia

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: novidade

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Io ĵus okazinta
    • ĉirkaŭe estis multe da novaĵo por rigardi .
  2. Io freŝe sciigita
    • jam de longe mi ne ricevis novaĵojn pri li
    • nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro kaj la popolo
  3. Io unuafoje aperanta
    • tiu maŝino estas vera novaĵo
    • tio ne estas ia ennovaĵo de nia flanko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/noˈva.ʒo/
Sílabas
no·VA·ĵo

Estrutura da palavra

  1. novradicalnova
  2. aĵsufixocoisa concreta
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitonovaĵonovaĵoj
objeto (-n)novaĵonnovaĵojn

Frases de exemplo

  • Mi havas tiun novaĵon de Haŝimoto.Recebi aquela notícia de Hashimoto. #466229
  • La novaĵo disvastiĝis iom post iom.A notícia se espalhou gradualmente. #607381
  • Mi komunikis al li la novaĵon.Eu comuniquei a ele a notícia. #1031423

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

nov-

Em outros idiomas

Englishnews, novelty
Españolnoticia, novedad
Françaisinnovation, nouveauté (innovation), nouvelle (annonce)
DeutschNeuigkeit, Neuheit
Polskiciekawostka, wiadomość, nowina
Русскийновость, новинка
Українськащось нове, новина, новинка
Nederlandsnieuws
Magyarújdonság, hír, újítás
中文新事物, 新闻, 创新
日本語ニュース
Românăcuriozitate, știre, mesaj, noutate
Svenskanyhet
Ελληνικάνέο, είδηση
עבריתחדשה
Bahasa Indonesiaberita, inovasi, pembaruan
ไทยข่าว, ของใหม่, สิ่งใหม่
Беларускаянавіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.