辞書 · 動詞
renovigi
renovigi/re.noˈvi.ɡi/
renovigiは、「更新する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
更新する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 再創造する, 改装する, 修築する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fari ree (eĉ se alimaniere) nova, ŝanĝante malnovan ekzempleron, malnovajn partojn
- renovigi kutimon
- Vi renovigas la vizaĝon de la tero
参照: refreŝigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /re.noˈvi.ɡi/
- 音節
- re·no·VI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- re接頭辞再び・元へ
- nov語根nova
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | renovigi |
|---|---|
| 現在 | renovigas |
| 過去 | renovigis |
| 未来 | renovigos |
| 仮定法 | renovigus |
| 命令法 | renovigu |
| 能動分詞 · 進行中 | renoviganta |
| 能動分詞 · 完了 | renoviginta |
| 能動分詞 · これから | renovigonta |
関連語
ほかの言語では
| English | renovate, refurbish, renew |
|---|---|
| Español | renovar |
| Français | renouveler |
| Deutsch | renovieren, erneuern |
| Polski | odświeżać, ponawiać, wznawiać |
| Русский | обновить |
| Українська | відновлювати, відновляти, поновлювати, поновляти |
| Čeština | novelizovat, obnovit, rekonstruovat |
| Slovenčina | obnoviť, rekonštruovať, renovovať |
| Magyar | renovál, megújít, felújít |
| 中文 | 更新 |
| Română | reîmprospăta, înnoi, restabili |
| Bahasa Indonesia | memperbarui, membarui, merenovasi |
| ไทย | ปรับปรุงใหม่, เปลี่ยนแปลงใหม่ |
| Беларуская | абнаўляць, аднаўляць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。