Esperantopedia

Dictionary · verb

novigi

novigi/noˈvi.ɡi/

Official root nov- (Fundamento, 1905)

novigi is an Esperanto verb meaning “renew”.

Meaning

renew

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to renovaterenew

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Doni al io novan aspekton aŭ formon
    • ho Dio, […] spiriton fidelan novigu en mi
    • novigi la trafiksistemon

    narrower: modernigi, reformi, renovigi, restarigi, restaŭri see also: recikligi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/noˈvi.ɡi/
Syllables
no·VI·gi

Word structure

  1. novrootnova
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivenovigi
presentnovigas
pastnovigis
futurenovigos
conditionalnovigus
volitivenovigu
active participle · ongoingnoviganta
active participle · completednoviginta
active participle · about tonovigonta

Example sentences

  • Ŝi novigis la teron en la florpoto.She put new soil in the flower pot. #776500novigis → novigi: to renovate
  • La instruistejon kaj la sportejon oni nun novigas.The teachers' room and the gym are being renovated. #6796184
  • Novigu aŭ pereu.Innovate or perish. #6134544Novigu → novigi: to renovate

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

nov-

In other languages

Françaisrenouveler
Deutscherneuern, auffrischen, wiederbeleben, herrichten
Bahasa Indonesiamemperbarui
Беларускаяабнаўляць, аднаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.