Dictionary · adjective
malrespekta
malrespekta/mal.resˈpek.ta/
Official root respekt- (Fundamento, 1905)
malrespekta is an Esperanto adjective meaning “disrespectful”.
Meaning
- disrespectful
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: impertinent
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Krude aganta, sen konsidero al homoj aŭ aferoj
- viaj vortoj estas malrespektaj diris la knabino sulkigante la brovojn
- ŝi estas maldelikata kaj malrespekta, tamen bona virino
see also: kruda, malĝentila, malmodesta, sentakta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.resˈpek.ta/
- Syllables
- mal·res·PEK·ta
Word structure
- malprefixopposite
- respektrootrespekto
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malrespekta | malrespektaj |
| object (-n) | malrespektan | malrespektajn |
Example sentences
- Al mi ŝi neniam estis malrespekta.She was never disrespectful to me. #6771207
- Vi estas la plej malrespekta el ĉiuj!You're the cheekiest of the lot! #4681574malrespekta: disrespectful
- Tio estas iom malrespekta.That's a little disrespectful. #2884040
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
respekt-
- -o -a -i
- -eg- big, intense
- -ind- worthy of
- mal- opposite
malrespekta malrespekti malrespekto
- compounds
In other languages
| Português | desrespeitoso |
|---|---|
| Français | impertinent, insolent, irrespectueux |
| Deutsch | verachtend |
| Polski | wyzywający, zuchwały |
| Русский | наглый, нахальный, дерзкий, бесцеремонный |
| Čeština | neuctivý |
| Slovenčina | neúctivý |
| Magyar | tiszteletlen, megvető, lenéző |
| 中文 | 渎 |
| 日本語 | 軽蔑の |
| Bahasa Indonesia | menghina (adj), kurang ajar, tidak sopan |
| Беларуская | нахабны, бесцырымонны, зьняважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.