Słownik · przymiotnik
malrespekta
malrespekta/mal.resˈpek.ta/
Rdzeń oficjalny respekt- (Fundamento, 1905)
malrespekta to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „wyzywający”.
Znaczenie
wyzywającyzuchwały
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: lekceważący, bezczelny, arogancki
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Krude aganta, sen konsidero al homoj aŭ aferoj
- viaj vortoj estas malrespektaj diris la knabino sulkigante la brovojn
- ŝi estas maldelikata kaj malrespekta, tamen bona virino
zobacz też: kruda, malĝentila, malmodesta, sentakta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.resˈpek.ta/
- Sylaby
- mal·res·PEK·ta
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- respektrdzeńrespekto
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | malrespekta | malrespektaj |
| biernik (-n) | malrespektan | malrespektajn |
Słowa pokrewne
respekt-
- -o -a -i
- -eg- zgrubienie, mocno
- -ind- godny
- mal- przeciwieństwo
malrespekta malrespekti malrespekto
- złożenia
W innych językach
| English | disrespectful |
|---|---|
| Português | desrespeitoso |
| Français | impertinent, insolent, irrespectueux |
| Deutsch | verachtend |
| Русский | наглый, нахальный, дерзкий, бесцеремонный |
| Čeština | neuctivý |
| Slovenčina | neúctivý |
| Magyar | tiszteletlen, megvető, lenéző |
| 中文 | 渎 |
| 日本語 | 軽蔑の |
| Bahasa Indonesia | menghina (adj), kurang ajar, tidak sopan |
| Беларуская | нахабны, бесцырымонны, зьняважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.